Cette édition vous parvient alors que je suis certainement quelque part derriÚre le "Great Firewall". Pour l'occasion, les 4 articles de ce mois se concentrent sur ce qu'il se passe dans la tech ailleurs qu'en Occident (c'est pas glorieux).
Hello les ami.e.s,
A lâheure oĂč jâĂ©cris ces lignes, je nâai aucune idĂ©e de lâaccĂšs Ă Internet que jâaurai quand vous recevrez effectivement cette newsletter, parce que je serai quelque part en Chine. Pour lâoccasion, je vous propose 4 articles pour se dĂ©centrer un peu : quâest-ce qui se passe ailleurs que chez nous dans la tech? On commence par comprendre quâest-ce que lâInternet chinois avec la journaliste Yi-Ling Liu, et comment la Chine exporte sa technologie de censure de lâInternet. On se penche sur les burn-outs des tech workers en Inde, pays oĂč la pression sur les ingĂ©nieurs est insupportable (au sens premier du terme) et le taux de suicide dantesque. DĂ©couvrez aussi comment lâIA exclut des milliers de non anglophones et comment y remĂ©dier avec lâexcellent article de Tim Green.
Et si on vous a transfĂ©rĂ© cet email, nâoubliez pas de vous abonner đ.
To understand China, we need to understand the Chinese internet
Comment une entreprise chinoise exporte la « Grande Muraille électronique » à des régimes autocratiques
Death of an Indian tech worker
Building for Everyone
Et pour plus de perspectives dĂ©centrĂ©es, nâhĂ©sitez pas Ă suivre des mĂ©dias comme Rest of World, Global Voices ou WorldCrunch.
âš Ire Aderinokunâš
Développeuse web et premiÚre Google Experte nigériane, Ire Aderinokun a un parcours inspirant : des études en psycho et en droit, et une auto-formation au code trÚs jeune (elle code son premier site à 13 ans).
Elle multiplie les initiatives de partage des connaissances dâune part et de soutien aux femmes africaines dans la tech, dâautre part : autrice du blog bitsofcode, organisatrice de Frontstack au NigĂ©ria, membre fondatrice de la Feminist Coalition et mĂȘme crĂ©atrice dâune bourse pour encourager les jeunes femmes nigĂ©rianes dans la tech, bref, Ire nâest pas seulement une meuf de la tech Ă connaĂźtre, mais un modĂšle Ă suivre.
Pour dĂ©couvrir son travail, je vous conseille de commencer par son blog, par exemple, avec lâarticle Web Performance Metrics Cheatsheet, pour vous rendre compte Ă quel point ses articles sont courts, prĂ©cis et efficaces. Puis continuez avec lâĂ©change quâelle a dans le podcast âGrowth Through Failureâ, dans lequel elle revient sur ses Ă©checs : je pense que son partage dâexpĂ©rience rĂ©sonnera avec beaucoup de personnes qui cherchent actuellement un job dans le milieuâŠ
Il a reproduit lâhorloge mythique des CFF - La ville qui nâexiste pas sur Google Maps - Une librairie sur lâIA et les LLM - Quâest-ce qui se passe entre Anthropic et le Pentagone ?
Câest dĂ©jĂ fini ! On se retrouve le mois prochain pour plus de veille tech đ