🐉 "What does it say about the tech industry if brilliant employees end up taking their lives?"

Hello les ami.e.s,

A l’heure où j’écris ces lignes, je n’ai aucune idée de l’accès à Internet que j’aurai quand vous recevrez effectivement cette newsletter, parce que je serai quelque part en Chine. Pour l’occasion, je vous propose 4 articles pour se décentrer un peu : qu’est-ce qui se passe ailleurs que chez nous dans la tech? On commence par comprendre qu’est-ce que l’Internet chinois avec la journaliste Yi-Ling Liu, et comment la Chine exporte sa technologie de censure de l’Internet. On se penche sur les burn-outs des tech workers en Inde, pays où la pression sur les ingénieurs est insupportable (au sens premier du terme) et le taux de suicide dantesque. Découvrez aussi comment l’IA exclut des milliers de non anglophones et comment y remédier avec l’excellent article de Tim Green.

Et si on vous a transféré cet email, n’oubliez pas de vous abonner 💜.

👀 Les 4 articles à lire ce mois-ci

To understand China, we need to understand the Chinese internet
Comment une entreprise chinoise exporte la « Grande Muraille électronique » à des régimes autocratiques
Death of an Indian tech worker
Building for Everyone

Et pour plus de perspectives décentrées, n’hésitez pas à suivre des médias comme Rest of World, Global Voices ou WorldCrunch.

👑 Une meuf de la tech à connaitre

✨ Ire Aderinokun✨

Développeuse web et première Google Experte nigériane, Ire Aderinokun a un parcours inspirant : des études en psycho et en droit, et une auto-formation au code très jeune (elle code son premier site à 13 ans).
Elle multiplie les initiatives de partage des connaissances d’une part et de soutien aux femmes africaines dans la tech, d’autre part : autrice du blog bitsofcode, organisatrice de Frontstack au Nigéria, membre fondatrice de la Feminist Coalition et même créatrice d’une bourse pour encourager les jeunes femmes nigérianes dans la tech, bref, Ire n’est pas seulement une meuf de la tech à connaître, mais un modèle à suivre.

Pour découvrir son travail, je vous conseille de commencer par son blog, par exemple, avec l’article Web Performance Metrics Cheatsheet, pour vous rendre compte à quel point ses articles sont courts, précis et efficaces. Puis continuez avec l’échange qu’elle a dans le podcast “Growth Through Failure”, dans lequel elle revient sur ses échecs : je pense que son partage d’expérience résonnera avec beaucoup de personnes qui cherchent actuellement un job dans le milieu…

🎵 La playlist du mois pour coder

Sexy Pigeon

🍰 Et un peu de rab…

Il a reproduit l’horloge mythique des CFF - La ville qui n’existe pas sur Google Maps - Une librairie sur l’IA et les LLM - Qu’est-ce qui se passe entre Anthropic et le Pentagone ?

C’est déjà fini ! On se retrouve le mois prochain pour plus de veille tech 💜